See Qinhuangdao on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "Qínhuángdǎo"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin Qínhuángdǎo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "秦皇島"
},
"expansion": "Mandarin 秦皇島／秦皇岛 (Qínhuángdǎo)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin Qínhuángdǎo romanization of the Mandarin 秦皇島／秦皇岛 (Qínhuángdǎo).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qinhuangdao",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Hebei",
"orig": "en:Cities in Hebei",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hebei",
"orig": "en:Places in Hebei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "QHD"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1975 July 9 [1975 July 8], “China Completes Pipeline”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2024-02-07, page 64:",
"text": "A 221‐mile oil pipeline has been completed from the North China port of Chinhuangtao to Peking, the official Hsinhua news agency reported today.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1978 December, Ruth Weiss, “Peitaiho—Vistas from a Seaside Resort”, in Eastern Horizon, volume XVII, number 12, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 37, column 1:",
"text": "In Funing county of Hopei province, in the opposite direction to Chinhuangtao, if you go from Peitaiho, we saw then a reservoir built in 1959 to tame the Yangho River which had been a menace in the past.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984 December 26 [1984 September 20], Chen Lei, “Further Emancipate the Mind and Penetratingly Carry Out Reform and Open-Door Policy”, in China Report: Economic Affairs, number 84-107, Foreign Broadcast Information Service, →OCLC, page 18:",
"text": "In addition, on the basis of making full use of Dalian and Qinhuangdao ports for exports, we should fully use Qingjin and Luojin ports in the DPRK to expand our province's export commodity capacity.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 November 20, Austin Ramzy, “Man Stabs 7 Hospital Workers to Death in China, Police Say”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-11-20, Asia Pacific:",
"text": "The suspect, a 27-year-old hospital employee who had no known motive, was arrested after the attacks, the Qinhuangdao City Public Security Bureau said in a statement online. The stabbings took place Thursday morning in Beidaihe, a resort area in the Hebei Province city of Qinhuangdao, about 180 miles east of Beijing.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Hebei, China."
],
"id": "en-Qinhuangdao-en-name-8CtUVHB-",
"links": [
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Chinwangtao"
},
{
"word": "QHD"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Ch'in-huang-tao"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "prefecture-level city in Hebei, China",
"word": "秦皇島"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ceon⁴ wong⁴ dou²",
"sense": "prefecture-level city in Hebei, China",
"word": "秦皇岛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prefecture-level city in Hebei, China",
"word": "秦皇島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Qínhuángdǎo",
"sense": "prefecture-level city in Hebei, China",
"word": "秦皇岛"
}
],
"wikipedia": [
"Qinhuangdao"
]
}
],
"word": "Qinhuangdao"
}
{
"derived": [
{
"word": "QHD"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "Qínhuángdǎo"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin Qínhuángdǎo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "秦皇島"
},
"expansion": "Mandarin 秦皇島／秦皇岛 (Qínhuángdǎo)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin Qínhuángdǎo romanization of the Mandarin 秦皇島／秦皇岛 (Qínhuángdǎo).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qinhuangdao",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Cities in Hebei",
"en:Places in China",
"en:Places in Hebei"
],
"examples": [
{
"ref": "[1975 July 9 [1975 July 8], “China Completes Pipeline”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2024-02-07, page 64:",
"text": "A 221‐mile oil pipeline has been completed from the North China port of Chinhuangtao to Peking, the official Hsinhua news agency reported today.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1978 December, Ruth Weiss, “Peitaiho—Vistas from a Seaside Resort”, in Eastern Horizon, volume XVII, number 12, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 37, column 1:",
"text": "In Funing county of Hopei province, in the opposite direction to Chinhuangtao, if you go from Peitaiho, we saw then a reservoir built in 1959 to tame the Yangho River which had been a menace in the past.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984 December 26 [1984 September 20], Chen Lei, “Further Emancipate the Mind and Penetratingly Carry Out Reform and Open-Door Policy”, in China Report: Economic Affairs, number 84-107, Foreign Broadcast Information Service, →OCLC, page 18:",
"text": "In addition, on the basis of making full use of Dalian and Qinhuangdao ports for exports, we should fully use Qingjin and Luojin ports in the DPRK to expand our province's export commodity capacity.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 November 20, Austin Ramzy, “Man Stabs 7 Hospital Workers to Death in China, Police Say”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-11-20, Asia Pacific:",
"text": "The suspect, a 27-year-old hospital employee who had no known motive, was arrested after the attacks, the Qinhuangdao City Public Security Bureau said in a statement online. The stabbings took place Thursday morning in Beidaihe, a resort area in the Hebei Province city of Qinhuangdao, about 180 miles east of Beijing.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Hebei, China."
],
"links": [
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Qinhuangdao"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Chinwangtao"
},
{
"word": "QHD"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Ch'in-huang-tao"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "prefecture-level city in Hebei, China",
"word": "秦皇島"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ceon⁴ wong⁴ dou²",
"sense": "prefecture-level city in Hebei, China",
"word": "秦皇岛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prefecture-level city in Hebei, China",
"word": "秦皇島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Qínhuángdǎo",
"sense": "prefecture-level city in Hebei, China",
"word": "秦皇岛"
}
],
"word": "Qinhuangdao"
}
Download raw JSONL data for Qinhuangdao meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.